They of Italy Salute You

Text of James "Jay" and Piera Young's email Report
August 28, 1996

Greetings in the name of the Lord Jesus Christ! This is a general letter to all of you who have an interest in our work in Italy and Ukraine. Very soon, we'll be writing many of you a personal letter which will include information as to when we intend to visit you during our trip to the States later in the Fall of this year.


Sergey Yavorsky

We hope you have received our Spring-1996 edition of "They of Italy Salute You", our quarterly picture-report. You will remember our featuring the news about little Sergey Yavorsky (age 10) who badly needs heart surgery to survive another winter. Enclosed for you in this letter is a snapshot of little Sergey. We have SOME GREAT NEWS to give you concerning the progress made towards the arrangements for the surgery he needs.

A Dallas, Texas, area pediatric heart-surgeon, Dr. Jane Kao, has generously offered her skills and services free of charge for the operation. And the well-known Children's Medical Center of Dallas is willing to consider providing a significant discount in its charges for Sergey's operation. The first estimate of hospital costs have been stated at $10,000.00, (OUCH!!), but it seems this figure will be markedly reduced. We need everyone's help to secure this life-saving surgery for little Sergey. We will need to bring him, his mother and Dr. Lena Slavuta from Odessa, Ukraine, to Dallas for the operation. Dr. Slavuta is a sister from the Odessa, Ukraine Church of Christ, and serves our child-sponsorship program in Odessa as the liaison with the children, guardians and families. Dr. Slavuta has been helping little Sergey and and his mother for some time now; she will serve as our interpreter while the boy and his mother are in Dallas. We originally had planned that Dima Kolomiets serve in the interpreter's capacity, but Dima's request for a leave-of-absence from the British Bible School was not approved (this information was received subsequent to the printing of this report which some of you may yet receive by U.S. Mail). Neither Sergey nor his mother speak any English (or Italian, for that matter!), so we'll need the services of Dima to help us with Russian/English translation.

We are hoping the "angio-ballooning procedure" will be sufficient, as this would permit Sergey, his mother and Dr. Slavuta to return to Odessa, Ukraine, within just a few days time. However, if the wall of the aorta is too stiff, thus not allowing for the needed enlargement by the "ballooning-process", then a by-pass sort of surgery will be required. Please join us in prayers for this operation and its many details. We are currently looking at the second week of November as a possible time-frame for this needed operation.

Several of you have asked about making a contribution to help defray the costs of this operation. If you would like to make a love-offering to help little Sergey have this life-saving operation, you may send your gift (totally tax-deductible) to the following address:

"Sergey Yavorsky's Heart Operation"
Mesquite Church of Christ
Attention: Frank Butler, Deacon
400 West Davis St.
Mesquite, Texas 75149

Ph. (214) 289-8657.


Annual Italian Leadership retreat

We returned last week from our work at the Annual Italian Leadership retreat which we direct in Austria. We had a good turn-out, as usual, and again, the Italian Christians who attended returned to their homes in Italy refreshed not only by the invigorating surroundings of the Austrian alpine region (and Piera's cooking!), but more importantly everyone left "recreated" spiritually by the many sessions of prayer and Bible study which we provided. Jay taught ten lessons on the subject, "The Great Spiritual Lessons of the Book of Revelation." It was, as usual, a lot of work, but to see our Italian brothers and sisters leave with tears in their eyes, as they repeatedly thanked Piera and me for having made a such a difference in their lives, represents a wonderful sense of satisfaction, indeed, knowing we had done the Lord's work well. And we must tell you that such has been our experience across the past four years!

And then on the final day of the event, God crowned our work there with the safe arrival of our son, Steve, from Washington, D.C. Steve returned home to Italy with us, but, sadly, must depart Pistoia for Washington, D.C. tomorrow morning early. His visit has been far too short, but we are so grateful to God who blessed us with these few days with our son, Steve!


Back in Pistoia

We are seeking to rest a little this week as we enjoy our son's visit, but upon our return to our "home-base" here in Pistoia, the P.O. Box was crammed full of letters from our Bible students across Italy! So, there's constantly work to be done. Now it seems like three new churches might begin as a result of our work with the Bible Correspondence Course. We hope to have more detailed information about this wonderful development by the time of our next communication to you.

During the month of September we are due to be with the Aprilia, Italy, church for a series on "Revelation" for two weeks and in Sorrento, Italy, for a public lecture at a hotel there on the subject, "Why Christianity is the Only Revealed Religion of God" . We will then travel to Ukraine again for most of the month of October, and then in November we'll be coming Stateside to assist with little Sergey's operation and make reports to many of you who so lovingly assist us and our work with your support. We, indeed, look very much forward to seeing as many of you as possible on the occasion of our trip to the States this Fall. As mentioned above, we'll be in touch again soon with many of you.

Continue to pray for little Sergey's heart operation, for the work here in Italy and in Ukraine and for us personally. Always know of our deep appreciation for your helping us to make a difference for Jesus Christ in the lives of so many people in these countries. God bless you all!

The Lord's and your servants,

James "Jay" & Piera Young
Missionaries to Europe


ture leadership. You will remember from our report some months ago our mentioning that this University granted Piera and me "THREE-YEAR-MULTI-ENTRY VISAS". Now for three years we won't have to repeatedly apply for visas as in the past, and for three years we can enter and exit Ukraine without even having to register with the police! But, in exchange, we must proclaim the Gospel in Ukraine's most respected seat of learning! I am currently conducting studies on "Psychology and Christianity," on "The Evidences that Christianity is The Only Revealed Religion from God" and on the "Inspiration of the Bible." The students are excited about what they are hearing, and lives are being touched with God's message.

In just a few days our teaching at the University will have an

interval and Piera and I will travel to Odessa to present a series of

lessons to the Lord's Church there.

We have Tanya Djouley, one of our young people from the Odessa

congregation working with us here in Kiev currently, and the three of us

are staying in a very tiny one bedroom (with NO door...) apartment; there

were three of us until day-before-yesterday when two more young ladies from

the Odessa church, Lilian and Luda, arrived "unexpectedly" and knocked at

our door! And now, it's wall-to-wall people, and Piera is preparing food

for all of us. Go ahead, blame us! We just can't say no to people when

they knock at our door. Now you understand why, when we return to our

home-base in Pistoia, Italy, Piera and I need a few days "to ourselves"...

Pray for us. And now to the "rest of the story":

 

THE BOOK MANY OF YOU HELPED US TO PUBLISH IN RUSSIAN IN UKRAINE, "Why I Am

a Member of the Church of Christ" (by the late Leroy Brownlow) is a great

success, indeed! The first printing is now nearly exhaused as the book is

in such demand. It was reported to us that a Russian Orthodox Priest took

20 copies of the book and said: "with these and the Bible I will begin a

return to New Testament Christianity!" Praise God!

We are now going to enter into a second printing of this needed

book. Several missionaries and Ukraninian Christians have already told us

during this trip that the book is so good that it will, without doubt,

contribute to the conversion of many people and to the creation of many new

churches of Christ in Ukraine.

Again, thanks to many of you who contributed to the printing of

this good book. Although dead, brother Leroy Brownlow's works follow him!

We thank God for brother Brownlow's contribution to the growth of the

Lord's Church in his generation, and now in ours through his many books.

 

 

REMEMBER, YOU CAN CONTACT US EVEN HERE IN UKRAINE THROUGH E-MAIL, because

we carry our lap-top computer and modem with us, and although it takes

sometimes thirty or forty minutes to make connection, we can get your

e-mails. Our e-mail address is: 75464.2401@CompuServe.com. Write us and

let us know you are thinking about us!

 

May God richly bless your lives in every way. We are praying God

will grant us the opportunity to see your faces again soon. Again, thank

you so much for helping to provide our support that we might continue to

make a difference for Jesus Christ in the lives of so many people before it

will be eternally too late.

The Lord's and your servants,

James "Jay" and Piera Young

 

-----------------------

 

A LAST MINUTE UPDATE TO THE ABOVE REPORT:

 

FROM: JAY & PIERA YOUNG - E-MAIL: 75464.2401@CompuServe.com

 

Pistoia, Italy - Friday, November 1, 1996

 

Dearest Christian friends everywhere!

 

We have returned from Ukraine and from one of the most intense and

stressful months of our life, but the Lord was with us!

 

GOOD NEWS!! Little SERGEY YAVORSKY, his mother and our sister Dr.

Lena Slavuta, will arrive at Rome's Leonardo Da Vinci International Airport

this coming Sunday evening, November 3rd! We were finally able to arrange

all the proper documents and "permissions", and, God willing, Sergey will

have his heart operation. However, the Italian Government is holding Piera

and me personally responsible for all three of them, and so until they are

on their return flight to Odessa, Ukraine, we'll have to be in Rome. We

will travel to Rome Sunday after worship to receive our guests from Ukraine

at 7:10 p.m.

 

We'll ALL be staying with brother and sister Piccoli; Mario Piccoli

is the evangelist for the Cinecitta' Church of Christ in Rome. The

accomodation will be rather tight (wall-to-wall people), but we'll make it

fine. You can help make up for that when we come to see you: have a

big-enough bed for the two of us (HA!!).

 

We will provide another indepth report to all of you once the

surgery has taken place. We hope to be with our children for Thanksgiving

Dinner, but this is subject to change depending on the circumstances

relative to little Sergey's medical condition. In any case, we will be

contacting many of you by phone from Washington, D.C. once we arrive.

 

VERY IMPORTANT: From the day after Thanksgiving Day until January 24th,

1997, you may contact us in the U.S. at our Voice Mail Box (or we might

even be able to answer your call in person--provided we've arrived in the

U.S.!!) in care of the following number:

(301) 633-3550. This is our son's cellular-telephone and we'll carry it

everywhere we go.

 

God bless all of you, and please continue to pray for little

Sergey's operation and the safety of us all in travel.

 

The Lord's and your servants,

 

James "Jay" and Piera Young, Christian workers in Italy and Ukraine Greetings in the name of the Lord Jesus Christ! This is a general letter to all of you who have an interest in our work in Italy and Ukraine. Very soon, we'll be writing many of you a personal letter which will include information as to when we intend to visit you during our trip to the States later in the Fall of this year.




Sergey Yavorsky

We hope you have received our Spring-1996 edition of "They of Italy Salute You", our quarterly picture-report. You will remember our featuring the news about little Sergey Yavorsky (age 10) who badly needs heart surgery to survive another winter. Enclosed for you in this letter is a snapshot of little Sergey. We have SOME GREAT NEWS to give you concerning the progress made towards the arrangements for the surgery he needs.

A Dallas, Texas, area pediatric heart-surgeon, Dr. Jane Kao, has generously offered her skills and services free of charge for the operation. And the well-known Children's Medical Center of Dallas is willing to consider providing a significant discount in its charges for Sergey's operation. The first estimate of hospital costs have been stated at $10,000.00, (OUCH!!), but it seems this figure will be markedly reduced. We need everyone's help to secure this life-saving surgery for little Sergey. We will need to bring him, his mother and Dr. Lena Slavuta from Odessa, Ukraine, to Dallas for the operation. Dr. Slavuta is a sister from the Odessa, Ukraine Church of Christ, and serves our child-sponsorship program in Odessa as the liaison with the children, guardians and families. Dr. Slavuta has been helping little Sergey and and his mother for some time now; she will serve as our interpreter while the boy and his mother are in Dallas. We originally had planned that Dima Kolomiets serve in the interpreter's capacity, but Dima's request for a leave-of-absence from the British Bible School was not approved (this information was received subsequent to the printing of this report which some of you may yet receive by U.S. Mail). Neither Sergey nor his mother speak any English (or Italian, for that matter!), so we'll need the services of Dima to help us with Russian/English translation.

We are hoping the "angio-ballooning procedure" will be sufficient, as this would permit Sergey, his mother and Dr. Slavuta to return to Odessa, Ukraine, within just a few days time. However, if the wall of the aorta is too stiff, thus not allowing for the needed enlargement by the "ballooning-process", then a by-pass sort of surgery will be required. Please join us in prayers for this operation and its many details. We are currently looking at the second week of November as a possible time-frame for this needed operation.

Several of you have asked about making a contribution to help defray the costs of this operation. If you would like to make a love-offering to help little Sergey have this life-saving operation, you may send your gift (totally tax-deductible) to the following address:

"Sergey Yavorsky's Heart Operation"
Mesquite Church of Christ
Attention: Frank Butler, Deacon
400 West Davis St.
Mesquite, Texas 75149

Ph. (214) 289-8657.


Annual Italian Leadership retreat

We returned last week from our work at the Annual Italian Leadership retreat which we direct in Austria. We had a good turn-out, as usual, and again, the Italian Christians who attended returned to their homes in Italy refreshed not only by the invigorating surroundings of the Austrian alpine region (and Piera's cooking!), but more importantly everyone left "recreated" spiritually by the many sessions of prayer and Bible study which we provided. Jay taught ten lessons on the subject, "The Great Spiritual Lessons of the Book of Revelation." It was, as usual, a lot of work, but to see our Italian brothers and sisters leave with tears in their eyes, as they repeatedly thanked Piera and me for having made a such a difference in their lives, represents a wonderful sense of satisfaction, indeed, knowing we had done the Lord's work well. And we must tell you that such has been our experience across the past four years!

And then on the final day of the event, God crowned our work there with the safe arrival of our son, Steve, from Washington, D.C. Steve returned home to Italy with us, but, sadly, must depart Pistoia for Washington, D.C. tomorrow morning early. His visit has been far too short, but we are so grateful to God who blessed us with these few days with our son, Steve!


Back in Pistoia

We are seeking to rest a little this week as we enjoy our son's visit, but upon our return to our "home-base" here in Pistoia, the P.O. Box was crammed full of letters from our Bible students across Italy! So, there's constantly work to be done. Now it seems like three new churches might begin as a result of our work with the Bible Correspondence Course. We hope to have more detailed information about this wonderful development by the time of our next communication to you.

During the month of September we are due to be with the Aprilia, Italy, church for a series on "Revelation" for two weeks and in Sorrento, Italy, for a public lecture at a hotel there on the subject, "Why Christianity is the Only Revealed Religion of God" . We will then travel to Ukraine again for most of the month of October, and then in November we'll be coming Stateside to assist with little Sergey's operation and make reports to many of you who so lovingly assist us and our work with your support. We, indeed, look very much forward to seeing as many of you as possible on the occasion of our trip to the States this Fall. As mentioned above, we'll be in touch again soon with many of you.

Continue to pray for little Sergey's heart operation, for the work here in Italy and in Ukraine and for us personally. Always know of our deep appreciation for your helping us to make a difference for Jesus Christ in the lives of so many people in these countries. God bless you all!

The Lord's and your servants,

James "Jay" & Piera Young
Missionaries to Europe